Un séjour linguistique chez le professeur ne ressemble pas à une semaine de cours dans un centre. Vous arrivez dans la maison où vous allez vivre, et la personne qui vous accueille est aussi celle qui vous donne vos cours particuliers. La langue ne reste donc pas dans un cahier : elle revient à table et dans les conversations qui commencent sans avoir été préparées. C’est cette continuité qui donne son sens à l’immersion, pour un adulte, un senior ou un jeune.

Une immersion qui s’adapte à votre projet

Avant de chercher une famille, je prends en compte votre niveau, vos dates, vos objectifs et les conditions qui comptent pour vous. Vous pouvez commencer à partir du niveau A1 et aller jusqu’au C2 ; le professeur construit les cours à partir de votre niveau et de vos objectifs. Le contenu des cours se construit ainsi autour de la situation et des objectifs de chaque personne.

Le profil de la famille et de l’enseignant vous est transmis avant la confirmation. Vous découvrez la personne qui vous recevra et son cadre de vie. Cette étape laisse une place à la discussion : une allergie, un régime particulier ou une préférence concernant les animaux doivent être connus assez tôt pour que je recherche une maison adaptée.

Deux formules, une même adresse pour les cours

Avec le séjour chez le professeur, vous vivez dans sa maison, dans une chambre individuelle, et partagez ses repas. Une salle de bains privée peut aussi être prévue lorsque la maison le permet. Les cours particuliers ont lieu chez le professeur, dans un cadre qui permet de travailler à partir de votre niveau et de vos objectifs. Avant de vous présenter une famille, je vérifie son profil, son cadre de vie et les conditions dans lesquelles vous serez accueilli.

L’autre formule est celle des « cours seuls ». Elle comprend les mêmes cours particuliers chez le professeur, sans hébergement ni repas. Le niveau, les objectifs et le rythme restent définis avec l’enseignant ; seule la vie dans sa maison ne fait pas partie de cette formule.

Une semaine avec un rythme lisible

Les séjours se déroulent du dimanche au samedi : l’arrivée a lieu le dimanche et le départ le samedi. Les cours sont prévus du lundi au vendredi. Vous choisissez 10, 15, 20, 25 ou 30 heures de cours par semaine, selon le temps dont vous disposez et le travail à accomplir. Les horaires se mettent en place avec le professeur, car le cadre de vie et les habitudes de chaque maison font partie de l’immersion.

La formule de 10 heures a une particularité : elle se combine avec des activités générales, des visites culturelles et/ou des activités à la ferme. Ces moments donnent une autre matière aux échanges et permettent de pratiquer la langue dans un contexte différent du cours. Les activités à la ferme ne sont proposées que dans les destinations où elles existent. Les visites culturelles s’ajoutent au séjour et sont payantes. Leur coût comprend le transport, les entrées lorsqu’elles sont prévues et les frais liés à l’activité.

Arriver dans de bonnes conditions

Un transfert peut être organisé lorsqu’il est disponible pour la famille et la destination retenues. Il se prévoit à partir du point indiqué pour cette maison et figure dans la proposition comme service séparé et payant. Les détails du voyage sont communiqués suffisamment tôt afin de vérifier que l’organisation proposée correspond bien à vos horaires. Je ne promets donc pas un même point d’arrivée pour toutes les destinations : cette information dépend du profil qui vous est proposé.

Si vous souhaitez découvrir la région avec votre professeur, les visites culturelles peuvent s’ajouter au séjour selon la destination et les possibilités de la famille. Leur coût est donc distinct de la pension complète, qui concerne les repas pris dans la famille. Le projet final reprend les options retenues une fois que le profil et les dates sont définis.

Quand le séjour concerne un mineur

Les dispositions particulières ci-dessous concernent uniquement les jeunes qui séjournent chez le professeur. Elles ne s’appliquent pas de la même manière à un jeune qui vient seulement suivre des cours chez le professeur sans y dormir. Quand un jeune de moins de 18 ans dort chez son professeur, les cours sont accompagnés d’activités générales, de visites culturelles ou d’activités à la ferme, selon la destination. L’objectif est de lui donner un cadre varié pendant la semaine, avec des adultes de la famille présents dans les moments qui ne sont pas consacrés aux leçons.

Pour un participant de moins de 16 ans, le transfert figure dans la proposition, sauf si ses parents l’accompagnent. Le nom de la personne qui l’attend au point d’arrivée est communiqué avant le départ. Pour un enfant de moins de 13 ans qui séjourne chez le professeur, je m’assure qu’il soit encadré au quotidien par sa famille d’accueil, avec un adulte présent auprès de lui. Je vérifie ces conditions avec la famille avant de vous envoyer son profil, pour que vous puissiez vous représenter sereinement l’accueil de votre enfant.

Une proposition construite après le profil

Chaque maison a son propre cadre de vie : c’est ce qui permet de vous proposer une famille qui corresponde vraiment à vos dates et à votre projet. Le séjour prend forme à partir de la famille, de la maison, de vos dates et des options que vous souhaitez y ajouter. C’est pour cela que je commence par votre profil plutôt que par un choix automatique de formule : niveau, dates, âge du participant, objectifs et besoins pratiques permettent de chercher une famille qui puisse réellement vous accueillir.

Le profil vous permet de découvrir la famille, la maison et le déroulement du séjour avant de décider. Vous pouvez alors choisir entre vivre chez le professeur ou suivre les mêmes cours chez lui sans y dormir. Dans les deux formules, les cours restent adaptés à votre niveau et à ce que vous souhaitez travailler.

Questions pratiques sur le séjour

Quelle est la différence entre un séjour chez le professeur et les « cours seuls » ?

Avec le séjour chez le professeur, vous vivez dans sa maison et partagez ses repas. Avec les « cours seuls », vous venez chez lui pour vos leçons, sans y dormir ni prendre vos repas sur place. Les cours restent particuliers dans les deux formules.

Comment le professeur connaît-il mon niveau avant le séjour ?

Je recueille votre niveau et vos objectifs avant de présenter une famille. Vous pouvez vous situer de A1 à C2 ; ces éléments permettent au professeur de préparer un travail adapté et de vous présenter un profil qui correspond à votre projet.

Puis-je demander une chambre avec salle de bains privée ?

Oui, si les caractéristiques de la maison le permettent. Le profil précise cette possibilité avant la confirmation, avec les autres options disponibles pour le séjour.

Les transferts sont-ils prévus pour chaque séjour ?

Le profil vous précise si la famille peut organiser un transfert et depuis quel point d’arrivée. Lorsqu’il est possible, je l’ajoute à la proposition comme service séparé et payant.

Que se passe-t-il si je ne souhaite pas confirmer le premier profil ?

Vous pouvez me dire ce qui ne vous convient pas. Je reprends la recherche avec ces éléments afin de vous présenter une famille qui corresponde mieux à votre projet.

Les règles pour les mineurs concernent-elles aussi les « cours seuls » ?

Les règles particulières concernent uniquement les mineurs qui dorment chez le professeur. Un jeune qui vient seulement suivre des cours chez lui n’est pas concerné par ces dispositions.

Les visites culturelles font-elles partie du séjour de base ?

Elles se choisissent selon la destination et la disponibilité, puis s’ajoutent au séjour. Elles sont payantes ; leur coût comprend le transport, les entrées lorsqu’elles sont prévues et les frais liés à l’activité. Avec 10 heures de cours, elles peuvent faire partie des activités qui accompagnent cette formule.